メニュー
日常会話なのに辞書にのっていない英語の本 (講談社プラスアルファ文庫)

日常会話なのに辞書にのっていない英語の本 (講談社プラスアルファ文庫)

この本の所有者

(4.0)
1人が登録
1,690回参照
2009年6月19日に更新

書籍情報

ページ数:
238ページ
参照数:
1,690回
登録日:
2008/07/19
更新日:
2009/06/19
所有者:
taka_aki taka_akiさん

この本を紹介していた本

この本を共有する

内容紹介

警官に“Pull over there!”と言われて狼狽し、“Do you have the time?”と話しかけられてナンパと思い込み、“Do you have a light?”と聞かれて太陽を見上げてしまった...!アメリカでは、日常英語であるにもかかわらず、意味を誤解して損をしたり、トラブルに巻き込まれる日本人が後を絶たない。実体験をもとに日本人が誤解しやすい日常英語を厳選し、意味と使い方を懇切丁寧に解説。カタカナ読みも付いている、とことん実用的な英語の本。
Google プレビュー 書籍情報提供: Google Books
Google Booksで見る

📝 レビュー (taka_akiさんのレビュー)

評価:
4/5
レビュー:
確かに単語を覚えても(ってそんなに覚えてませんが)こう言った日常会話って出てこないんだなーと。

Forgive and forget? なかったことにしない?
XXOO 愛を込めて(キスキスハグハグ)
Why not? いいよ、もちろん
I'm not up to it. 今の所無理
Six of one, half dozen of the other. どっちでもいいよ
Over my dead body! オレの目が黒いうちは許さん
Not in my book. 違うんじゃないかな
Use your noodle! 自分で考えろ
Shoot! 言っちゃえば
Gesundheit. お大事に(くしゃみに対して)
That's neat! カッコいい!
Knock on wood! そんなこと言っちゃって大丈夫?
What's the bottom line? 結論は?
I put my foot in my mouth. まずいこと言っちゃった
That jacket is becoming on you. そのジャケット似合ってるよ
It's muggy. 蒸し暑いね
I need it yesterday. 大至急頼む
Watch your tongue! 言葉に気をつけろ
He's happy-go-lucky. のんきな奴だよ
That's a snafu. 例によってすべてメチャクチャ(snafu:situation normal, all fucked up)
Spring forward, fall back 夏時間の覚え方。春に進めて、夏に戻す
How many in your party? 何人様ですか?
That hit the spot! やっぱりこれだよ!
Let's hear it! みなさん拍手を!
You be the guinea pig! おいしいといいんだけど
It's been a gas. 楽しかった
Break a leg! がんばってね

と、知っている単語多数ですが、このような使い方があるんだなーと。

読書履歴

2009/06/19 238ページ
2009/06/19 184ページ
2009/06/19 172ページ
2009/06/19 146ページ
2009/06/19 111ページ
2009/06/19 92ページ

ログインが必要です

この本をレビューしたり、読書進捗を記録するにはログインが必要です。

ログイン

AIが見つけた似た本

「日常会話なのに辞書にのっていない英語の本 (講談社プラスアルファ文庫)」の書誌情報と、 この本を読んだ人の本棚から、 近そうな本を10冊見つけました

62.7%
嘘をもうひとつだけ (講談社文庫)

嘘をもうひとつだけ (講談社文庫)

東野 圭吾

バレエ団の事務員が自宅マンションのバルコニーから転落、死亡した。事件は自殺で処理の方向に向かっている。だが、同じマンションに住む元プリマ・バレリーナのもとに一人の刑事がやってきた。彼女には殺人動機はな...

106人 2.9
59.1%
すべてがFになる―THE PERFECT INSIDER (講談社文庫)

すべてがFになる―THE PERFECT INSIDER (講談社文庫)

森 博嗣

孤島のハイテク研究所で、少女時代から完全に隔離された生活を送る天才工学博士・真賀田四季。彼女の部屋からウエディング・ドレスをまとい両手両足を切断された死体が現れた。偶然、島を訪れていたN大助教授・犀川...

110人 3.8
58.7%
生物と無生物のあいだ (講談社現代新書 1891)

生物と無生物のあいだ (講談社現代新書 1891)

福岡 伸一

生きているとはどういうことか―謎を解くカギはジグソーパズルにある!?分子生物学がたどりついた地平を平易に明かし、目に映る景色をガラリと変える。

80人 3.9
58.4%
アフターダーク (講談社文庫)

アフターダーク (講談社文庫)

村上 春樹

時計の針が深夜零時を指すほんの少し前、都会にあるファミレスで熱心に本を読んでいる女性がいた。フード付きパーカにブルージーンズという姿の彼女のもとに、ひとりの男性が近づいて声をかける。そして、同じ時刻、...

78人 3.3
57.3%
名探偵の掟 (講談社文庫)

名探偵の掟 (講談社文庫)

東野 圭吾

完全密室、時刻表トリック、バラバラ死体に童謡殺人。フーダニットからハウダニットまで、12の難事件に挑む名探偵・天下一大五郎。すべてのトリックを鮮やかに解き明かした名探偵が辿り着いた、恐るべき「ミステリ...

83人 2.8
57%
冷たい校舎の時は止まる(上) (講談社文庫)

冷たい校舎の時は止まる(上) (講談社文庫)

辻村 深月

雪降るある日、いつも通りに登校したはずの学校に閉じ込められた8人の高校生。開かない扉、無人の教室、5時53分で止まった時計。凍りつく校舎の中、2ヵ月前の学園祭の最中に死んだ同級生のことを思い出す。でも...

59人 4
taka_aki
taka_aki Lv.308

確かに単語を覚えても(ってそんなに覚えてませんが)こう言った日常会話って出てこないんだなーと。

Forgive and forget? なかったことにしない?
XXOO 愛を込めて(キスキスハグハグ)
Why not? いいよ、もちろん
I'm not up to it. 今の所無理
Six of one, half dozen of the other. どっちでもいいよ
Over my dead body! オレの目が黒いうちは許さん
Not in my book. 違うんじゃないかな
Use your noodle! 自分で考えろ
Shoot! 言っちゃえば
Gesundheit. お大事に(くしゃみに対して)
That's neat! カッコいい!
Knock on wood! そんなこと言っちゃって大丈夫?
What's the bottom line? 結論は?
I put my foot in my mouth. まずいこと言っちゃった
That jacket is becoming on you. そのジャケット似合ってるよ
It's muggy. 蒸し暑いね
I need it yesterday. 大至急頼む
Watch your tongue! 言葉に気をつけろ
He's happy-go-lucky. のんきな奴だよ
That's a snafu. 例によってすべてメチャクチャ(snafu:situation normal, all fucked up)
Spring forward, fall back 夏時間の覚え方。春に進めて、夏に戻す
How many in your party? 何人様ですか?
That hit the spot! やっぱりこれだよ!
Let's hear it! みなさん拍手を!
You be the guinea pig! おいしいといいんだけど
It's been a gas. 楽しかった
Break a leg! がんばってね

と、知っている単語多数ですが、このような使い方があるんだなーと。

グローバル検索

ReadNest全体から本やレビューを検索します